Avec son architecture élégante du début du XXe siècle et son emplacement central au Puy-en-Velay, l’Hôtel-Restaurant Régina incarne l’art de vivre à la française. Entièrement rénové, cet établissement emblématique invite les voyageurs à une immersion dans le patrimoine exceptionnel de la région Auvergne Rhône-Alpes, tout en offrant une expérience mêlant convivialité et raffinement.
© photos : Bob Mauranne
Un héritage architectural et culturel
L’Hôtel Régina, avec ses façades richement ornées et son dôme typique, est une véritable institution au Puy-en-Velay. Fidèle à son histoire, l’établissement conserve l’élégance de son époque tout en intégrant des aménagements modernes qui séduisent les visiteurs en quête d’authenticité et de confort. Ce lieu historique est un repère pour les familles locales comme pour les visiteurs, marquant les mémoires par sa prestance unique.


Des chambres mêlant style et confort
Les 25 chambres et suites du Régina offrent chacune une atmosphère singulière. Habillées de tons noirs et blancs rehaussés par des détails colorés, elles allient sobriété et chic dans un cadre lumineux et chaleureux. Les boiseries élégantes et les salles de bains contemporaines en marbre ajoutent une touche d’harmonie et de luxe, offrant un véritable cocon à leurs occupants.


Une table gourmande célébrant le terroir
Le restaurant La Table 1924 rend hommage au centenaire de l’établissement et propose une cuisine raffinée et créative, élaborée à partir de produits locaux et de saison. Dans un cadre chaleureux, le chef revisite les traditions culinaires pour éveiller les sens des convives. Pour un moment plus décontracté, le Bistrot-Bar-Lounge accueille ses hôtes en continu, offrant une cuisine simple mais savoureuse, et un espace propice à la détente autour d’un verre et d’une ambiance musicale soigneusement sélectionnée.

Un esprit convivial au Cintra
Le Cintra, bistrot-bar-lounge de l’hôtel, incarne à merveille l’art de recevoir dans un cadre raffiné et chaleureux. Ouvert à toutes les heures de la journée, cet espace séduit par son ambiance à la fois décontractée et élégante, où se mêlent plaisirs gourmands et moments de détente. Installez-vous confortablement pour un apéritif convivial, partagez des tapas entre amis ou savourez une pâtisserie maison accompagnée d’un café. En soirée, l’atmosphère feutrée et les tonalités musicales soigneusement choisies créent un lieu parfait pour un moment de relaxation autour d’un cocktail signature ou d’un verre de vin sélectionné avec soin.



Sport et bien-être au rendez-vous
L’Hôtel Régina se distingue également par son espace dédié au sport et au bien-être. Les équipements de fitness de dernière génération permettent de s’entraîner dans un cadre moderne et apaisant. Après l’effort, le sauna ou les soins proposés dans l’espace esthétique et massage promettent une relaxation totale.

Un lieu pour vos événements
Avec ses deux salons élégants, Les Teinturiers et Les Tanneurs, l’hôtel met à disposition des espaces idéaux pour organiser séminaires, réunions ou réceptions privées. Dotés des équipements technologiques nécessaires, ces espaces modulables offrent une ambiance raffinée, à prolonger par un moment convivial au Cintra.

Explorer le Puy-en-Velay et ses trésors
Situé au cœur de la ville, le Régina est le point de départ parfait pour découvrir les merveilles historiques et naturelles de la région. De la majestueuse Cathédrale Notre-Dame du Puy aux paysages volcaniques de l’Auvergne, en passant par les sentiers des pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle, chaque instant se transforme en découverte mémorable.

Plus qu’un simple lieu de séjour, l’Hôtel-Restaurant Régina est une destination à part entière, où se conjuguent patrimoine, confort et art de vivre. Que ce soit pour une escapade culturelle, une parenthèse bien-être ou un événement sur mesure, l’établissement séduit par son charme intemporel et ses prestations haut de gamme. Un incontournable pour vivre l’essence du Puy-en-Velay.
plus d’informtions : https://hotelrestregina.com/
Hôtel Restaurant – Le Regina
34 Boulevard Maréchal Fayolle
43000 Le Puy-en-Velay
LE REGINA : +33 (0)4 71 09 14 71
